miércoles, 16 de abril de 2014

Hágase la Luz Sexta Parte Extraordinaria 85

Continuación...Sexta Parte Extraordinaria Entrada 85
Los artículo 24 y 25 de la Constitución de la República de Cuba, debajo relacionados, son ficticios. Cualquier similitud con otras Constituciones democráticas y respetadas en la vida real, es pura casualidad y no intencionada:
Artículo 24: El Estado reconoce el derecho de herencia sobre la vivienda de dominio propio y demás bienes de propiedad personal...
Artículo 25: Se autoriza la expropiación de bienes, por razones de utilidad pública o interés social y con la debida indemnización. La ley establece el procedimiento para la expropiación y las bases para determinar su
utilidad y necesidad, así como la forma de la indemnización, considerando los intereses y las necesidades económicas y sociales del expropiado.
Los emigrantes cubanos antes del 10 de noviembre del 2011, recuerdan con amargura la ficción de estos dos artículos, cuando el régimen se apropiaba de sus viviendas y muchas otras de sus pertenencias, antes de poder abandonar el país. Sin embargo, gracias a la ineficacia del gobierno y la corrupción reinante, que mediaba con instrumentos jurídicos y maniobras fraudulentas para la creciente venta, compra y permuta de casas, burlando las prohibiciones y restricciones de los Castros, éstos se vieron obligados, después de 5 décadas, a permitir la compra-venta, permuta, donación o adjudicación de viviendas; buscando desesperadamente, además, ganar al menos algo a través de impuestos. Continúa...

Let there be light Sixth Part Extraordinary 84

Articles 10 and 127 of the Constitution of the Republic of Cuba, related below, are fictitious. Any similarity to other democratic and respected in real life Constitutions, is entirely coincidental and unintentional:
Article 10: All state bodies, their leaders, officials and employees function within the limits of their respective competency and are under the obligation to strictly observe socialist legality and to look after the respect of the same within the context of the whole of society.
Article 127: The Office of the Attorney General of the Republic is the state body which has, as its fundamental objective, jurisdiction over the control and preservation of legality by ensuring that the Constitution, the law and other legal regulations are strictly obeyed by state agencies, economic and social entities and citizens; and representing the state in the promotion and exercise of public legal action. The law determines the other objectives and functions as well as the form, duration and occasion in which the Office of the Attorney General exercises its power.
Following my home tresspassing and its illegal search on December 16th, 1996 by five Officials of Castro regime, and in occasion of the complicity of the prosecution with that event, lawyer Antonio Gainza, in our legal representation, appealed to the Attorney General of the Republic on July 9th, 1997, in the following terms: “It is really worrisome that in front of the reclamation of the civic rights and the flagrant violation of the same that was denounced besides in the only organ that exists in our country to safeguard the reestablishment of legality, we observe how first they violate the terms established to give answer and next they try to establish as correct (by means of extensive and not foreseen methods of interpretation in the law) the illegal and incorrect acting of the inspectors of fishing whose analysis does not resist the most minimal interrogation either of fact or right ”. But this does not work with fictitious Constitutions. In Cuba there is the same judicial procedure as anywhere in the world, although the sequence is not the same: there they first dictate sentence and afterwards the trial is held. What a country to INVEST capital! To be continued...